HOMMAGE to FRANÇOIS BÉLANGER and MARIE GUYON, PLAQUE SITUATED AT E AU 6117 CHEMIN ROYAL, ANGE-GARDIEN, QUÉBEC.
"...Le 17 novembre 1691 (Jacob), Jean Guion vendit sa terre à Nicolas Trudel qui la revendit à Mathurin Huot le 20 novembre 1691. Ce dernier avait épousé Marie Le Tartre (soeur de Barbe, épouse de Nicolas Trudel) le 25 novembre 1671. Le contrat de vente du 20 novembre 1691 ne se trouve pas au minutier de Jacob, mais on en connait l'existence par un acte du 9 décembre 1691 (Jacob), résiliant la vente de Nicolas Trudel à Mathurin Huot."
( A true family affair as, within 8 days, the property changed hands as follows:
Jean Trudel married to Marguerite Thomas, 19 November 1655, to a son
named:
Nicolas Trudel married to Barbe LeTartre, 7
January 1684, daughter of
René-Pierre Du-Tertre and Louise Goulet, 1654,
and sister of
Marie LeTartre
who married Mathurin Huot, 25
November 1671, ) - relation established by Armand Bélanger.
François
Bélanger, son
1. François BELLENGER (7 Oct 1612-1687) m 12 July
1627 Marie GUION (18 Mar 1624 - 20 Aug 1696)
.2. Charles BELLENGER (19 Aug 1640-14 Dec 1692) m
21 Nov 1663 Barbe-Delphine CLOUTIER (11 Jan 1650 - ??)
..3. François BÉLANGER (1666-27 Apr 1733) m 18
Apr 1689 Catherine VOYER (1680-1715)
...............................................................................m
14 Nov 1715 Marguerite PARÉ (1690-)
...4. Louis BÉLANGER (13 Sep 1698) m 6 Feb
1720 Marie-Anne PARÉ (1702)
....5. Claude BÉLANGER (1732) m 26 Nov
1753 Marie VÉZINA
.....6. Claude-Charles BÉLANGER (13
Jan 1766) m 1791 Marie-Marguerite VÉZINA
.......7. Louis BÉLANGER
m 1825 Luce ROY
........8. Augustin BÉLANGER
m 8 Jan 1856 Salomée GIROUX
.........9.
Théophile BÉLANGER
m 18 Oct 1892 Anna LABERGE m 3 July 1899
Lumina LABERGE
..........10. Georges
BÉLANGER
m 1931 Louise BÉDARD
........11. Marcel BÉLANGER
m 17 Sep 1966
Michelle GAUDREAU
at Ange-Gardien, Qué.
...............12. François BÉLANGER
Marcel Bélanger
Michelle Gaudreau/Bélanger
Danielle Bélanger, daughter